Wat er gebeurt → wat je eraan doet

Bundel alle testruns in één wrapper-script, schrijf de volledige output naar een logbestand en geef de AI alleen een samenvatting van de mislukkingen terug.

→ 読まなくなったもの 読まない技術 第1回：テスト結果を読まない技術

context window wrapper script fixed-prefix count line ([observed])

Laat een PreToolUse hook die vlak voor het schrijven naar memory draait eerst de checklist lezen, en laat het instructiebestand (CLAUDE.md) slechts één regel bevatten: "lees voordat je schrijft".

→ 読まなくなったもの 読まない技術 第2回：メモリを読まない技術

MEMORY.md loaded at session start context rot

Leg het beleid voor mutation testing (de code doelbewust breken om te zien of de tests dat opmerken) vast in één document, en laat de AI dit lezen wanneer je vraagt om de tests te controleren.

→ 読まなくなったもの 読まない技術 第3回：単体テストを読まない技術

mutation testing positive control vacuous truth

Laat het commando een gewoon script blijven, blokkeer verkeerd gebruik met een PreToolUse hook en verwijs naar de documentatie die gelezen moet worden.

→ 読まなくなったもの 読まない技術 第4回：スキルを使わない技術

PreToolUse hook (Bash matcher) hook stderr + exit 2 mission

Definieer in YAML welke taken aan een sub-agent mogen worden gedelegeerd en welke invoerbestanden vóór het starten aanwezig moeten zijn, en controleer dit met een hook voordat de sub-agent start.

→ 仕組みは一つ: 第 4 回と同じものを当てるだけ 読まない技術 第5回：サブエージェントの出力だけは読め

subagent (Agent tool) subagent (no parent context) contract (inputs / outputs / acceptance)

Herschrijf elke "doe dit niet"-regel, één voor één, als een geautomatiseerde test (Minitest) die een overtreding kan detecteren.

→ 読まなくなったもの 読まない技術 第6回：ルールを読まない技術

CLAUDE.md Claude Code hooks (PreToolUse / PostToolUse / Stop / SubagentStop) hook contract (proof of reading)

Verplaats hetzelfde beleidsbestand naar een PostToolUse hook en toon het samen met de diff direct na het opslaan. Verander niet wat er gelezen wordt, alleen het moment.

→ 読まなくなったもの 読まない技術 第7回：共有メモリを整理しない技術

MEMORY.md concurrent test runs hooks / automated tests

Vat het beleid voor een retry samen in een bestand van enkele regels, en laat een hook die de fout detecteert dit automatisch invoegen.

→ 読まなくなったもの 読まない技術 第8回：修正履歴を読まない技術

auto memory (feedback_*)

Zet elke keer, naast het opleveringsrapport, cijfers die machinaal zijn verkregen, bijvoorbeeld met git diff --stat.

→ 読まなくなったもの 読まない技術 第9回：引き継ぎを読まない技術

handoff test summary line (full log in a file)

Geef de regel met het getal een vast voorvoegsel, en laat een hook controleren of dit letterlijk is overgenomen.

→ 読まなくなったもの 読まない技術 第10回：AIに要約しろと言わない技術

machine-counted numbers ([observed] / git diff --stat) test summary line (full log in a file) self-report (bias toward completion)

In plaats van dat een mens midden in het werk onderbreekt, laat je een PostToolUse hook die direct na het opslaan het beleid teruggeeft en een hook die een fout detecteert en het werk terugstuurt ingrijpen. De mens wacht tot een natuurlijk breekpunt.

→ 言わなくなったもの 読まない技術 第11回：口を挟まない技術

user message during a task recency context window

Lees noch het opgeleverde werk noch het werklog; beoordeel alleen op basis van de exit code van de tests of de linter.

→ 読まなくなったもの 読まない技術 第12回：作業結果を読まない技術

self-report (bias toward completion) machine-counted numbers ([observed] / git diff --stat) exit code (pass / fail)

Verzamel elke afgewezen beslissing in één document, in een vast format.

→ 説明しなくなったもの AIの意見を聞かない技術 第1回：提案を検討しない技術

Voeg in het ene document dat de afgewezen beslissingen verzamelt (bijvoorbeeld non_goals.md) voor elk verbod een kopje "reden" toe, naast de conclusie.

→ 思い出さなくなったもの AIの意見を聞かない技術 第2回：禁止を書かない技術

Voeg in het document met afgewezen beslissingen voor elk verbod een kopje "toepassingsbereik" toe en som de grensgevallen waarover twijfel bestaat één voor één op.

→ 相談されなくなったもの AIの意見を聞かない技術 第3回：禁止ルールを作らない技術

gap between goal pressure and spec rule-to-test mapping

Vermeld in de lijst van taken die aan een sub-agent mogen worden gegeven, expliciet welke invoerbestanden vóór het starten klaar moeten liggen.

→ 仕組み: 用途カタログに、契約を書く AIの意見を聞かない技術 第4回：サブエージェントの入力だけは、確かめろ

subagent mission catalog + launch hook contract (inputs / outputs / acceptance) required input files

Voeg in het document met afgewezen beslissingen een kopje "machinale controle" aan de lijst toe en geef per item aan of er een bijbehorende geautomatiseerde test (Minitest) bestaat.

→ 読み直さなくなったもの AIの意見を聞かない技術 第5回：自動テストを書かない技術

probabilistic compliance (p^n)

Zet één smoke test met Playwright op, en bepaal slagen of falen aan de hand van de record die in de database is achtergebleven, niet aan het uiterlijk van het scherm.

→ 確認しなくなったもの AIの意見を聞かない技術 第6回：AIの確認依頼を断る技術

automatic error report from users

In plaats van dat een mens elke afwijking uitlegt en corrigeert, schrijf je de opmerking in de stderr van een hook (exit 2) en in de foutmeldingen van geautomatiseerde tests, zodat die langs die weg bij de AI aankomt.

→ 指摘しなくなったもの AIの意見を聞かない技術 第7回：AIの話を聞かない技術

SendMessage (retry)

Voeg aan het einde van het document met afgewezen beslissingen een sectie "niet overgenomen voorstellen" toe en leg afgewezen voorstellen daar vast.

→ 整理しなくなったもの AIの意見を聞かない技術 第8回：ルールを整理しない技術

MEMORY.md context rot

Verifieer met een geautomatiseerde test of elk commando dat het instructiebestand als "altijd uitvoeren" markeert, ook daadwerkelijk in een pre-commit hook staat.

→ 頼まなくなったもの 言わない技術 第1回：検証を指示しない技術

CLAUDE.md Minitest hooks / automated tests

Definieer, in plaats van de procedure voor te schrijven, per toepassing welke invoerbestanden moeten bestaan voordat een sub-agent mag starten.

→ 書かなくなったもの 言わない技術 第2回：具体的な指示を出さない技術

per-mission guide document presupposition launch without a contract

Zet een bugmeldingsformulier op waarin de gebruiker alleen één zin over het symptoom hoeft in te vullen, en laat JavaScript automatisch de URL, de handelingsgeschiedenis en de browserinformatie verzamelen.

→ 書かなくなったもの 言わない技術 第3回：不具合詳細を書かない技術

bug report form (JS collects URL / actions / browser)

Er is geen nieuwe implementatie nodig. Plaats één ontwerpdocument, en de AI leest de bestaande documenten en volgt dezelfde opzet.

→ 要求しなくなったもの 言わない技術 第4回：計画を書けと言わない技術

Stop met het meten van het effect; tel in plaats daarvan het aantal regels met nadruksbewoording in het instructiebestand, en plaats een geautomatiseerde test (een ratchet) die faalt zodra dat aantal een drempel overschrijdt.

→ 押さなくなったもの 言わない技術 第5回：念を押さない技術

emphasis count in CLAUDE.md sycophancy Dir.glob scan

Definieer per toepassing van een sub-agent de acceptatiecriteria voor het opgeleverde werk (bestandsnaam, formaat, verplichte velden) in één document.

→ 仕組み: 完了の形を、1 枚に書き切る 言わない技術 第6回：サブエージェントの出力だけは、細かく指示しろ

subagent (Agent tool) contract (inputs / outputs / acceptance) self-report (bias toward completion)

Leg, in plaats van het verwijt te maken, de tweede zin van elk verzoek vast op de vraagvorm "is het niet zo dat ...?".

→ 打たなくなったもの 言わない技術 第7回：AI を問い詰めない技術

sycophancy

Presenteer, in plaats van het zelf aan te wijzen, een verbod zonder alternatief via een PostToolUse hook, samen met de diff direct na het opslaan.

→ 言わなくなったもの 言わない技術 第8回：AI にダメ出ししない技術

SendMessage (retry) guarded_by + marker over-triggering

Laat de AI bij elkaar horende markers in zowel het gerefereerde document als de code schrijven, en verifieer met een geautomatiseerde test dat die markers echt bestaan.

→ 考えさせなくなったもの 言わない技術 第9回：AI に考えさせない技術

hallucination escape hatch (SKIP_*= / --no-verify) marker

Stop met direct antwoord geven, en laat de keuze bepalen door een geautomatiseerde test of een hook.

→ 答えなくなったもの 言わない技術 第10回：質問に答えない技術

Detecteer met een geautomatiseerde test van buitenaf elke geautomatiseerde test die wel bestanden doorloopt maar geen ondergrens op het aantal heeft (assert_operator ... :>=).

→ させなくなったもの 言わない技術 第11回：AI にレビューをさせない技術

Minitest vacuous truth Dir.glob scan

Laat, voordat het scherm wordt gecontroleerd, twee vragen beantwoorden — "wat wordt er geverifieerd" en "waarom volstaat een goedkopere methode niet" — en leg één richtlijn vast om eerst de goedkoopste optie te proberen, in de volgorde unit test → integratietest → E2E.

→ 眺めなくなったもの 確かめない技術 第1回：スクリーンショットを撮らない技術

Playwright screenshot verification ladder (unit → integration → E2E) verification declaration file + PreToolUse hook

Laat vóór een screenshot of E2E-run een verklaringsbestand schrijven dat vastlegt wat er wordt geverifieerd (bijvoorbeeld tmp/visual_verification.md), maak het bestaan ervan een voorwaarde voor een PreToolUse hook, en zonder dat bestand start screenshot noch E2E.

→ 読まなくなったもの 確かめない技術 第2回：宣言を信じない技術

verification declaration file + PreToolUse hook Claude Code hooks (PreToolUse / PostToolUse / Stop / SubagentStop) PreToolUse hook (Bash matcher)

Voeg een --last-optie toe aan het test-wrapperscript die het vorige log opnieuw toont, zodat een herhaalde run overbodig wordt.

→ 待たなくなったもの 確かめない技術 第3回：テストを再実行しない技術

--last (replay the previous result) mtime check expensive entry point (screenshot / E2E / production)

Laat het test-wrapperscript een exclusieve lock nemen (met gebruik van de atomiciteit van mkdir), en niet uitvoeren als die lock niet kan worden verkregen.

→ 生まれなくなったもの 確かめない技術 第4回：偽の失敗を読まない技術

flaky failure mkdir lock concurrent test runs

Geef zware E2E-tests een tag met de naam van het domein, sla ze standaard over (skip) en print elke keer de lijst van domeinen die niet zijn uitgevoerd.

→ 走らせなくなったもの 確かめない技術 第5回：全部走らせない技術

E2E area (E2E=<area>) skipped-area count line pass / fail by DB record

Versterk niet de bewoording van de instructie als je wilt dat een procedure wordt gevolgd; zorg er in plaats daarvan voor dat het volgen ervan een spoor achterlaat in het opgeleverde werk (bijvoorbeeld: laat voor elk geopend bestand één regel afdrukken).

→ 書き直さなくなったもの 動かさない技術 第1回：手順を守らせない技術

sycophancy file existence check tool_use count

Versterk niet de instructie als je wilt dat de wrapper wordt gebruikt; controleer in plaats daarvan of er nog een reden is om terug te vallen op het kale commando, oftewel of de wrapper een functie mist.

→ 書き直さなくなったもの 動かさない技術 第2回：ラッパーを使わせない技術

wrapper script the raw command the model defaults to workaround after exit 2

Print, voordat meerdere antwoorden tot één worden samengevoegd, per type bevinding hoe vaak het voorkwam (hoeveel van de hoeveel het noemden).

→ 集めなくなったもの 動かさない技術 第3回：集めない技術

one subagent run answer key

Schrijf geen voorwaardelijke instructies als "doe dit indien nodig"; dwing de stap in plaats daarvan af met een hook die verdergaan blokkeert totdat die stap is doorlopen.

→ 書かなくなったもの 動かさない技術 第4回：役に立たない技術

rule-to-test mapping Claude Code hooks (PreToolUse / PostToolUse / Stop / SubagentStop) file existence check

Stuur het niet terug met "denk er nog eens over na"; wijs in plaats daarvan concreet aan welke aanname onjuist is.

→ 選び直させなくなったもの 動かさない技術 第5回：選び直させない技術

sycophancy SendMessage (retry) guarded_by + marker

Geef niet alleen een verbod mee; voeg er een alternatieve uitkomst aan toe, zoals "geef 'niet van toepassing' op als niets van toepassing is".

→ 塞がなくなったもの 動かさない技術 第6回：逃げ道を塞がない技術

escape hatch (SKIP_*= / --no-verify) hooks + automated tests + ratchet hallucination

Beëindig de sessie bij elke taakgrens en start de volgende taak in een nieuwe sessie.

→ 続けなくなったもの 動かさない技術 第7回：セッションを続けない技術

context window input / output / cache read tokens sycophancy

Laat, zodra het opgeleverde werk compleet is, een script eenmalig het werklog (transcript) zelf analyseren.

→ 見なくなったもの 動かさない技術 第8回：成果物で判断しない技術

file existence check machine-counted numbers ([observed] / git diff --stat) Dir.glob scan

Leg kennis niet vast in een document; bed die in plaats daarvan in de foutmelding van een geautomatiseerde test of het stopbericht van een hook, zodat die precies op het juiste moment verschijnt.

→ 残さなくなったもの 動かさない技術 第9回：知見を残さない技術

handoff MEMORY.md mtime check

Tel in het werklog reeksen van lezen zonder dat er iets wordt veranderd, en schrijf voordat je begint met uitzoeken een stopvoorwaarde in één regel.

→ 深追いしなくなったもの 追わない技術 第1回：深追いしない技術

machine-counted numbers ([observed] / git diff --stat) input / output / cache read tokens Dir.glob scan

Geef dezelfde taak aan zowel het goedkopere als het duurdere model, en beslis pas nadat je apart het aantal beurten tot voltooiing en de hoeveelheid nieuw gelezen, hergebruikte (cache read) en geschreven inhoud hebt geteld.

→ 既定にしなくなったもの 追わない技術 第2回：一番安いモデルを使わない技術

rule-to-test mapping Minitest machine-counted numbers ([observed] / git diff --stat)

Geef dezelfde taak aan zowel het duurdere als het goedkopere model, en maak van de plekken waar alleen het goedkopere model faalt een blijvende controle.

→ 乗り換えなくなったもの 追わない技術 第3回：最新モデルを使わない技術

rule-to-test mapping Minitest machine-counted numbers ([observed] / git diff --stat)

Controleer voordat je delegeert of de bovenliggende agent die context al heeft. Zo ja, ga dan door in de bovenliggende agent; geef een sub-agent alleen de omvangrijke leesarbeid die daar nog ontbreekt.

→ 渡さなくなったもの 追わない技術 第4回：サブエージェントを使わない技術

subagent (Agent tool) context window input / output / cache read tokens

Geef elke sub-agent alleen zoveel als in één antwoord teruggeleverd kan worden. Niet het aantal sub-agents bepaalt de kosten, maar hoeveel rondes elke afgesplitste sub-agent met de bovenliggende agent nodig heeft.

→ 割らなくなったもの 追わない技術 第5回：エージェントチームを使わない技術

subagent (Agent tool) input / output / cache read tokens machine-counted numbers ([observed] / git diff --stat)

Wacht tot een natuurlijk breekpunt in het werk en breng het extra verzoek dan met een beperkter bereik in. Voeg bij het vragen aan de AI zelf naar tekortkomingen altijd toe: "schrijf expliciet op als het voldoende is". Dat geeft haar een uitweg (escape hatch), zodat ze geen tekortkoming hoeft te verzinnen.

→ 差し込まなくなったもの 追わない技術 第6回：途中でレビューさせない技術

subagent (Agent tool) instruction priority (position / recency / system vs user) over-triggering

Tel, voordat je modellen gaat vergelijken, hoeveel hooks of geautomatiseerde tests die vergelijking aan moeite kost. Als er meer mechanismen zijn uit te schrijven dan dat aantal, zet die dan neer vóór de vergelijking.

→ 比べなくなったもの 追わない技術 第7回：モデルを選ばない技術

input / output / cache read tokens rule-to-test mapping

Tel, voordat je afsluit met "er was geen verschil", twee dingen: als er resultaten buiten de telling zijn gelaten (zoals mislukte sub-agents), zet ze terug en tel opnieuw; als bij meer dan de helft van de items onder elke conditie nul uitkomt, herformuleer de taak en meet opnieuw.

→ 諦めさせなくなったもの 追わない技術 第8回：諦めさせない技術

machine-counted numbers ([observed] / git diff --stat) vacuous truth