Onomatopoeia Megane -Acoustic Ver- (English Cover)【JubyPhonic】オノマトペメガネ

▶▶ Help support by donating! https://www.patreon.com/JubyPhonic ▶︎▶︎ Suggest songs here: https://jubyphonic.nolt.io/ Hi it’s really cold outside and I started classes again. I meant to cover this a long time ago and even commissioned the art and everything, but I just never got to it. Well, now that it’s cloudy and sad outside, I guess it’s nekobolo time. Especially since this song always got me through dreary days in high school, taking a walk and listening to this song is how I got through a lot of things actually. (I also recommend Walt on the Zankyou no Terror OST,,,or the entire album heck) Also, I know I could’ve translated the onomatopoeia phrases, but I enjoyed singing it in Japanese so much more. Now I realize it sounds like a Japanese lesson lol. Oh wait I just remembered I finished recording “Release the Spyce” this week, you can now watch the whole series on HiDive! ORIGINAL CREDITS: ✦ Music & Lyrics: nekobolo ✦ Guitar: nohi - https://www.nicovideo.jp/watch/sm24648587 ✦ Original: https://www.youtube.com/watch?v=YqNUVaKnCs8 COVER CREDITS: ✦ Vocals/Mix/Video: Juby ✦ Art: yaoyorouzu/hel ✦ Transaltion Ref: zcatcracker ----Contact Me---- ✧ ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ https://www.facebook.com/jubyphonicp ✧ ᴛᴡɪᴛᴛᴇʀ @JubyPhonic_P ✧ ᴇᴍᴀɪʟ jubyphonics@gmail.com -----Mp3 Links----- ✧ ᴅᴏᴡɴʟᴏᴀᴅ ɪᴛ http://bit.ly/2W5sZos ——Lyrics—— CHARAN CHARAN, the bell will sing a song It chimes like the walking cat that’s moving along POTAN POTAN, it’s raining on and on Beneath the umbrella, whispering and quickly gone YURA YURARI, FURA FURARI I’m slowly growing numb inside the rain pouring down TSURA TSURARI, KURA KURARI So show me someone now who doesn’t care inside the sound We couldn’t see ahead, met with blurring shapes that bend away Spending our time inside a dream and didn’t wake You and me, we’re counting, ONE and TWO form a ring But am I missing anything? Something I didn’t see You couldn’t see ahead, whether bias made us blind or not Biding our time in separate boxes, like I thought You and me, harmony, ONE and TWO suffering Now clouding up my eyes until the FONT is something I can’t read KARAN KARAN, the bell will ring a song Where is she? The girl who rang, is already gone HITAN HITAN, feet skipping very small Beneath the umbrella, hopping happily along We didn’t think ahead, yet again, we’re slow to realize Spending our time inside a prison yet to find You and me, we’re stopping, ONE and TWO faltering And suddenly our senses drown in words we always hid beneath No one can see, is it the truth? Or just a lie again? Put it into words, but does the meaning mean the same to them? I don’t know the reason my eyes never see the lie, tell me why? ...Why? I couldn’t see ahead, my tears are blurring shapes that bend away But now I know the meaning deep inside engraved You and me, connecting, ONE and TWO words align The meaning in them, every one, unique to you and I We couldn’t see ahead, but now we’re making out a shape or two Spending my time upon a journey, here with you You and me, we’re walking, ONE and TWO side by side We’re looking for the answer, knowing there was never one to find And leaving all the fonts behind