泥水の中で - 花隈千冬 (難易度Lv5)

niconico https://www.nicovideo.jp/watch/sm44663467

subscription https://linkco.re/RauemEdC

music : 式浦躁吾
illust : 鮫島ぬりえ
movie : kaza

I’m so sick of my life being full of things I can't control
Each day is just a repeat of the last
And it’s a painful sight, but I can’t seem to try any harder
It hurts to live day after day when there is no hope be found

I can’t smile as brightly as you
Getting through each day by sipping on muddy waters
Add some pink into my awful life
And gently caress our infected love

Even if I’m incomplete, love me unconditionally
Kiss me, while I’m sloppily sprawled out on the ground
Even my corrupted everyday life is so overwhelmingly lovely
Stay by my side until the day everything ends

Touching up my makeup before I confront you
Forgive me, while I’m in my most shameful state
Even my self-justifying everyday life is so overwhelmingly lovely
Hold my hand until the day everything ends

I can’t smile as brightly as you
Getting through each day while thrashing in muddy waters
My awful life ends here
Our infected love is endless, right?

Even if I’m incomplete, love me unconditionally
Kiss me, while I’m sloppily sprawled out on the ground
Even my corrupted everyday life is so overwhelmingly lovely
Stay by my side until the day everything ends

Touching up my makeup before I confront you
Forgive me, while I’m in my most shameful state
Even my self-justifying everyday life is so overwhelmingly lovely
Hold my hand until the day everything ends

I’m so sick of my life being full of things I can't control

Ah

translation by peachy15