［人工言語　アルカ］桜の小路

「むんく。」氏の「桜の小路」を勝手ながらアルカに翻訳して歌わせていただきました。 本家様→http://www.nicovideo.jp/watch/sm29855542 アルカ公式サイト→http://conlinguistics.org/arka/ アルカ歌詞 kelklad : munku. renslad : munku. estel : misaake=houn=ryuusa alios : faras palt sec : misaake=jui=hiyori amalis em fort niitel. akleim l’es mans ka reis and mag yun waam. seron l’es mans ka tuuk e felka meld liito niit. yan teeze diina t’axte meld omona. getfont e seron l’an lukor ok il. asex et lusia le filp sen ko miina. an netik mifanel im tiitel eram. esk lunand tant tems. liibe e seron l’and met keklor flea. liibe l’and alagel klejor font. lusia fulkaaf le yulat il a lamakt sam. tal an aaxa kel van teomel yul mint e seron l’an inat im le sel. 日本語歌詞 作曲：むんく。 作詞：むんく。 翻訳：misâke=houñ=Ryuusa 添削：faras palt 撮影：misâke=jui=Hiyori 心静かに思い出巡る 小川に咲いた菜の花が　ゆらゆら揺れている 校庭の桜の木は優しい香りを運んで 心地よい春の風が眠気をさそう みんなと歩く桜の小路 笑顔は一輪の花を輝かせる魔法 ふと目が覚めた午前二時 窓の外は雨模様 散ってゆく桜の花は夏をよんでる 舞い散る花が道を作り出す 新しい出会いに導く桜色の魔法 時が流れて大人になってもあの日見た桜の花びらはずっと忘れないよ （すばらしい曲をありがとうございます！また、添削、撮影協力ありがとうございます。）