【東方ニコカラ】Playful was her! ／ Babbe Music【ドイツ語歌詞　日本語訳付き】

off vocal版　https://youtu.be/tfF2BQ1ehwY ガイドボーカル版　https://youtu.be/vEkO5MF6vdA 曲名：Playful was her! 原曲：U.N.オーエンは彼女なのか？ (東方紅魔郷より) 収録CD：Touhou Neverending Spring (2014/01/28) サークル：Babbe Music ボーカル：Milkychan 作詞：Babbe アレンジ：Babbe リクエスト曲 初めに謝っておきますがドイツ語全然わかりません 単語の発音が判らなかったので歌詞ちょっとズレてます ルビは耳コピ中心で、判りにくい部分はGoogle翻訳の発音機能を参考にしました ドイツ語堪能メンが見たらツッコミどころ満載だと思いますがご了承下さい 日本語訳は↓のページを参考にしました(というかほぼパクリです)　感謝！！ http://animesprache.blog.fc2.com/blog-entry-299.html X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X お借りしたイラスト(登場順) https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=40499632 https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=52476834 https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=32780408 https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=54649950 https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=62697340 https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=64111951