HoneyComeBear- SpaceJellyfish - クラゲ [Lyric/ Eng]

♫ Music: HoneyComeBear- SpaceJellyfish - クラゲ ► Link: https://soundcloud.com/832832/spacejellyfish ► Picture: https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=27940682 ●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬● ★Support Artist★ ★ HoneyComeBear Soundcloud: → https://soundcloud.com/832832 Twitter: → https://twitter.com/honeycomebear Website: → https://www.honeycomebear.com/ ●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬● ★Follow me on: ► Facebook: https://www.facebook.com/lamkhachan ► Twitter: https://twitter.com/jack22111998 ► Soundcloud: https://soundcloud.com/user-796784706 ●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬● ♫ Lyric: 銀河に身を委ね ふわりふらり浮かぶ Leave myself to the galaxy and float in the air いつからか曖昧な 記憶の海で迷って I wander in the sea that has ambiguous memories 長い旅 最果てまで A long trip to farthest space 紛いの世界なんて 1ミリも惜しくなんかない Even if I leave the fake hometown world, I don’t mind 流れ星 想い馳せて　 Shooting star, I think of you 探すんだ 君の影 I look for your silhouette 輝く光に 今を感じている I feel that there is time in the shining light 星屑を抜けて 君までひとっ飛び Fly to you, pass through stardust 構わないんだ それが何億光年だって I don't mind even if it's billions of light years away 輝く光に 今を感じている I feel that there is time in the shining light 懐かしいような 歌が聞こえてくるんだ I hear nostalgic song from somewhere 星屑を抜けて 君までひとっ飛び fly to you, pass through stardust 思い出した君は とてもとても無垢だ I remembered "you are pure" 会いたいな 会えないな I want to see you but I can’t meet them 重力の無い涙 Gravityless tears 宝石箱 ひっくり返そうか Turn over jewelry box, 眩く光る星 Dazzling shining stars そして宇宙は広がってく The universe continues to spread その中の こんな僕だ　 あぁなんだか、ちっぽけだ I’m in it, Somehow I feel tiny 輝く光に 今を感じている I feel that there is time in the shining light ようやく見つけた 眠りにつく君 I finally found you sleeping 冷たい手は ひとりぼっちの温度 Your cold hand is lonely temperature 僕は君のそば 漂うクラゲさ I’m a jellyfish that stays by your side 構わないんだ それが何億光年だって I don't mind even if it's billions of light years away 輝く光に 今を感じている I feel that there is time in the shining light 懐かしいような 歌が鳴り止まないんだ Nostalgic song is stuck in my head 僕は君のそば 漂うクラゲさ I’m a jellyfish that stays by your side